10/01 ANALOGUE PHOTOS // FLORENCE

Some photographs we took in Florence. We developed them in the holidays by ourselves which was a great experience and we will definitely be doing that soon again! What do you think of it? // The winner of the giveaway will be announced tomorrow! So click here if you haven't taken part yet!! :D // Questions? Ask me here: ask.fm/cocomathilde

Ein paar Fotos die wir in Florenz gemacht haben und in den Ferien selber entwickelt haben, was ziemlich viel Spaß gemacht hat und defintiv wiederholt wird! Und, wie findet ihr sie? // Morgen los ich den Gewinner der Kette aus also KLICK wenn du noch nicht mitmachst! :D // Fragen zu den Fotos? ask.fm/cocomathilde

(1) View from out hotel room // Blick aus unserem Hotelzimmer

(2) Inside the Uffizi Gallery // Fenster in den Uffizien

(3) Our hotel room window // Fenster von unserem Zimmer

(4) Some street in Florence // Kleine Straße irgendwo in Florenz

(5) Cosi and me // Cosi und ich

(6) Pizza & enjoying a sunny very Italian day // Pizza und in der Mittagssonne relaxen

10/11 VIDEO // FLORENCE

My first video on cocomathilde!! :) // Remembering an amazing week! You can watch the video in HD here.

Das erste richtige Video auf Cocomathilde! :) // In Erinnerung an eine wunderbare Woche! Hier könnt ihr das Video in HD sehen.
♡♡♡

05/11 FLORENCE PART 2

Second part of my trip to Florence. The beautiful girl in the outfit photos is my friend Nathalie who is a soon-to-be designer and if you'll ever hear about amazing fashion made by Nathalie Marie than it'll sure be her. :) // I hate the weather at the moment, I actually like fall and it's okay for me to have some rainy days buuut this is too much, it's so windy and wet and I want to stay in my bed the whole day. :D I miss summer already!

Der zweite Teil der Florenzfotos. Das hübsche Mädchen auf den Outfitfotos ist Nathalie, meine brasilianische Freundin und talentierte angehende Designerin. :) // Ich hasse das Wetter im Moment, ich mein, ich mag den Herbst eigentlich, man kann lange Spaziergänge machen oder joggen gehen, ohne dass es zu heiss ist und so, aber im Moment ist es wirklich zu windig und nass, ich will am liebsten den ganzen Tag in meinem Bett bleiben. Ich vermisse Sommer jetzt schon! // Marisa sucht auf ihrem Blog neue schöne Blogs und die, die ihr am besten gefallen, werde vorgestellt. Also schaut doch mal rein! :)

03/11 FLORENCE PART 1

Sorry for this long break, I've been quite busy the last weeks. I spent a wonderful week in Florence with my Arts class and we just had a perfect time: sun, ice cream (LOTS of ice cream), sketching, pizza, cute cafes and bars and also some museums and galleries and a beautiful monastery. We felt a little bit like in a movie, we had so much freetime and also fun and I'm sure I haven't laughed that much in a very very long time. // There will be a second part coming up the next days aaaaand I also tried out filming a bit so I might show you a very very italian-like film the next week or so. I've got some more posts prepared so stay tuned :D

Sorry, dass das mal wieder so lang gedauert hat. Ich war die letzten Wochen viel unterwegs, in Florenz und Portugal und hab auch sonst viel zu tun gehabt. Mitte Oktober habe ich eine wunderbare Woche in Florenz verbracht, mit meinem Kunstkurs, und es war wirklich eine perfekte Zeit: sonniges, warmes Wetter, zieeeemlich viel Eis und Pizza, zeichnen, fotografieren, ein paar Museen und ein schönes altes Kloster und tolle Cafes und Bars. Die Woche dort hat sich ein bisschen wie im Film angfühlt, wir hatten viel Freizeit und noch viel mehr Spaß, ich hab lange nicht mehr so viel gelacht. // Es kommt noch ein zweiter Post und ich hab mich sogar mal an die Filmfunktion meiner Kamera gewagt. Ihr kriegt also auch noch ein zieeemlich italienisches Video zu sehen. Außerdem hab ich ein paar weitere Posts vorbereitet alsoooo stay tuned und geniesst den Rest vom Wochenende!